鹿安娜在婚禮前接到了一個改變她人生的電話。她的韓國籍男友林志勛電話中告訴她,自己遭遇船難,只能說一聲「永別」……鹿安娜打開電視,看到緊急插播的新聞——一艘渡輪傾覆,多人遇難。她不相信摯愛就這麼離開了自己,在好友趙平凡的陪伴下前往韓國尋找未婚夫。
林志勛的離去使趙平凡有機會向鹿安娜表達愛意。他等待了多年,不想放棄這樣的機會。然而安娜卻難以接受,更何況她心中還有林志勛並一直堅信他還活著。
海的另一邊,林志勛也無時無刻不在思念著安娜。雖然因種種原因不能和她在一起,但他所做的一切,其實都是爲了她的幸福。妹妹崔秀妍看到兄長的糾結,前往中國並隱藏在鹿安娜的身邊。她發現控制欲極強的趙平凡正利用各種手段介入著鹿安娜的生活,讓她一時迷失其中。
崔秀妍的出現,帶給了安娜希望,終於經歷了誤會挫折的一對戀人再度直面彼此。原來林志勛最初追求鹿安娜時並非出於愛情,而是爲了救自己的母親。然而隱藏在角落的趙平凡不甘心自己的畢生所愛得而復失,他發誓要不惜代價將安娜奪回。他暗中調查,拋出了一樁可以拆散林志勛和鹿安娜的祕密,卻沒想到事與願違。他正打算拼個魚死網破,沒想到林志勛和鹿安娜卻在他最危難時伸出了援手。曾經的摯友、昨日的死敵,居然又團聚一處,各訴衷腸心聲。趙平凡終於大徹大悟,可他捅下的簍子越來越大。眼看林志勛和鹿安娜就要被殃及,他義無反顧挺身而出……