臭名昭著的行騙首領Mickey Bricks (Adrian Lester飾)將攜同黨設局老將Albert Stroller (Robert Vaughn飾) 及別名'三襪'的技術特工Morgan (Robert Glenist飾) 回歸銀屏. 本季中, 同時回歸的還有姐弟雙雄Sean 和 Emma Kennedy (Kelly Adams 及Matt Di Angelo <倫敦東區>飾), 兩人於先前接受行騙藝術教育, 如今順利畢業並以正式成員的身份加入該行騙團體. 本季將延續以往風格, 以行騙團體奮力解救更多貪圖不義之財的商人爲故事主軸展開新篇章. 與此同時, Sean 和 Emma 也將跟隨組織於實踐中領悟行騙生涯所帶來的大規模風險及回報.
轉自冰冰字幕。。。