剛愎自用的大學講師伊沙（努里·比格·錫蘭 Nuri Bilge Ceylan 飾）和身爲電視製作人的妻子巴哈（埃伯魯·錫蘭 Ebru Ceylan 飾）正在風景宜人的海濱小鎮卡斯度假，但是夫妻倆的情緒卻與這裡全不搭調。不知何故，他們發生激烈爭吵，伊沙更撇下妻子獨自回到伊斯坦堡。在分居兩地的日子裡，伊沙和昔日女友（Nazan Kesal 飾）重溫舊夢，然而他並未沉浸其中，卻漸漸體味出妻子的珍貴。他決定啓程找回巴哈……
本片榮獲2006年土耳其安塔利亞金橙電影節最佳導演、最佳剪輯、最佳音效和最佳女配角（Nazan Kirilmis）等四項大獎；2006年坎城電影節國際影評人費比西獎；2007年伊斯坦堡國際電影節土耳其年度最佳影片和人民選擇獎。