經歷了十年動亂，知青丁尚彪和妻子返城回到上海，學業中斷，身無一技之長，令他在這個充滿變革的社會裡舉步維艱。在朋友的鼓勵下，丁尚彪於1989年6月飛往彼岸的日本，開始了求學創業之路。在北海道的阿寒町，他和一衆同胞爲了未來努力學習，最後卻不得不迫於生計逃離這裡，成爲一名非法滯留者。在此期間，他的想法發生轉變，眼見自己的學業無望，於是丁將全部心血花在女兒身上。拼盡全力打工，只爲將女兒送往美國留學。15年的日本歲月，一家人天各一方，辛酸、喜悅、誤會、理解，萬般情感，言語難盡……
本片爲系列紀錄片《我們的留學生活——在日本的日子》收官之作。